Аквариум. Рыбоводство и рыболовство

Рыбоводство и Рыболовство 4/1974

Амурские рыбы в кишиневских аквариумах
В.Лобченко

В 1973г. мы привезли с Амура в Кишинев новых рыб, некоторые и них попали в аквариумы впервые.

Вот уже более полутора лет живут в аквариуме лептобоции (Leptobotia mantschurica Berg). Рыбы эти близки к нашим щиповкам, но еще ближе они к тропическим боциям. Лептобоции менее прогонисты, чем щиповки. У них длинные усики на голове, их шесть. Основная окраска тела зеленовато-желтовато-серая. Поперек тела проходит 11–13 темных полос. У лептобоции очень красивые пятнистые плавники. Рыбки в природе достигают 20см, в аквариуме за полтора года они выросли до 7см. Лептобоции ведут придонный образ жизни, периодически они зарываются в грунт, при этом на поверхности грунта видны кончики хвостового плавника или. голова с торчащими усами. Внешние различия между самками и самцами не установлены.

Для содержания лептобоции лучше использовать продолговатые низкие аквариумы. К составу воды рыбки неприхотливы. На дно необходимо уложить хорошо обкатанную гальку. Из растении лучше использовать плавающие. Кормление молодых лептобоции не представляет трудностей, они охотно едят трубочник, мотыля, дафнию. С возрастом у них пропадает интерес к корму. При кормлении рыбы не реагируют на падающий корм, по-видимому, они поедают его, зарывшись в грунт.

Другой, не менее интересный представитель амурской ихтиофауны–пескарь-лень (Sarcochilichthys sinensis lacustris (Dybowski). У молодых рыб тело золотистое с четырьмя поперечными угольно-черными полосами. Первые лучи парных плавников белого цвета. Взрослые рыбы становятся почти совершенно черными. В Амуре пескарь-лень вырастает до 30см, в аквариуме они достигли 6см. Рыбки очень подвижны, своим поведением они напоминают лабео. Это один из наиболее перспективных для акклиматизации в аквариумах вид амурских рыб.

Содержать пескарей-ленеи лучше в просторном аквариуме, хотя они хорошо живут и в малых. К составу воды лени нетребовательны. Желательно оборудовать аквариум фильтром, так как рыбы любят брать корм с грунта. Очень подвижные, они могут взмучивать грунт. Кормить леней можно любыми кормами.

Очень эффектны в аквариуме аухи (Siniperca chuatsi (Basilewski). На Амуре этих окуней называют синеперками. Это очень красивые рыбы. По серо-зеленому фону тела разбросаны большие коричневые полосы и пятна. Даже небольшие 6–7-сантиметровые рыбки могут проглотить взрослую самку гуппи. На родине рыбы вырастают до длины 65см и веса 4–8кг. В аквариуме за полгода они выросли до 10см и, видимо, больше уже не вырастут. Основная пища синеперок–живая рыба. Вначале я им давал мальков гуппи. Сейчас одна из рыб с удовольствием ест трубочник. Видимо. со временем синеперок удастся приучить питаться обычным живым кормом.

Для содержания двух аух я использую 40-литровый аквариум. Состав воды и температура не имеют значения. Зимой рыбы как бы впали в спячку. Они стали малоподвижны, в основном лежали на грунте и почти ничего не ели. "Спячка" длилась месяц. Затем рыбки стали вести обычный образ жизни.

А.Ножнов
Что нам известно о дискусах

Посвящаю памяти Михаила Николаевича Ильина

К настоящему времени известий шесть видов дискусов дикого происхождения, которые различаются по месту обитания и цвету.

Symphysodon discus Heckel, 1840 (настоящий дискус, дискус-помпадур, голубой дискус, красный дискус).

По красно-коричневому фону корпуса проходят 15–18 продольных голубых полос. Как и все дискусы, имеет поперечные полосы, но особенно выделяются три: проходящая через глаз, по основанию хвоста и посредине корпуса (последняя значительно шире других). Ирис глаза голубой. Обитает в Рио Негро.

Symphysodon aequifasciata aequifasciata Pellegrin, 1903 (зеленый дискус).

По коричневато-зеленому фону проходят 9 поперечных полос черно-коричневого цвета. По анальному и спинному плавникам, по корпусу проходят горизонтальные голубые полосы. Ирис глаза красновато-коричневый. Обитает в среднем течении Амазонки между Сантареном и Теффе в Бразилии и верхнем течении Амазонки (Перу).

Symphysodon aequifasciata haraldi Schultz, 1960 (голубой дискус).

Основной фон тела коричневатый с 9 темными поперечными полосами. По всему телу и спинному и анальному плавникам проходят горизонтальные полосы голубого цвета. Ирис глаза красный (светящийся). Обитает в среднем течении Амазонки.

В 1970г. доктор Э.Шмидт (ФРГ) сообщил, что ему дважды удалось размножить нового голубого дискуса. "Королевский голубой дискус" был обнаружен В.Шварцем в Рио Пурус.

Sumphysodon aequifasciata axelrodi (коричневый дискус).

В зависимости от настроения рыбы, освещения, состава воды, температуры и пищи меняет окраску от светло-желтого с 9 поперечными темными полосами до коричневого. По голове, спинному и анальному плавникам разбросаны мелкие голубовато-зеленые штрихи и точки. Ирис глаза красный. Обитает в притоках Амазонки, большей частью в Рио Урубу и Рио Негро.

Symphysodon spec. (настоящий красный дискус).

Обнаружен в Бразилии в мае 1969г. и экспортирован в ФРГ. Настоящий красный дискус ярко-красного цвета. Меняет окраску в зависимости от настроения. Когда он бледнеет, его голова и тело в центре становятся светло-бежевого цвета с красными крапинками, а спина, спинной и анальный плавники остаются глубокого красного цвета. Голубые штрихи и точки расположены, как у коричневого дискуса. Г.Келлеру удалось размножить красного дискуса. Отложенная икра была ярко-красного цвета. Но будут ли мальки такого же цвета, как родители? Пока вопрос остается открытым. Многие акварнумисты отказались принять версию о существовании красного дискуса в природе, считая, что дискусы со столь яркой окраской были бы уже давно открыты. Они выдвигают версию, что ярко-красный цвет получен за счет гормональных кормов.

В 1971 и 1972г. в Калифорнии появились два великолепно окрашенных гибрида: дымчато-голубой, выведенный М.Галбертом, и бирюзовый, выведенный Б.X.Ситоу. Оба разводчика не сообщают, от каких видов получены гибриды, но внешне они очень похожи друг на друга.

Часто сообщают, что коричневый и настоящий дискусы охотно скрещиваются и что полученные гибриды ярко окрашены. Места обитания диких форм дискусов часто указываются приблизительно, так что не исключено, что мы сможем впоследствии познакомиться еще со многими великолепными видами.

Впервые днскусов завезли в Европу (Гамбург) в 1914г., но аквариумисты познакомились с ними лишь в 1921г. и довольно долгое время называли их "голубыми скаляриями". С 1840г., на протяжении почти целого столетия, Symphysodon discus Heckel находили в единичных экземплярах в разных притоках Амазонки: Рио Купаи, Рио Ксингу, Рио Мадериа. В 1928г. В.Праеториус в Рио Тапажос выловил 5 экземпляров, зато в 1932г. в 15 км от Сантарена он отловил только за два дня 51 дискуса.

Стоимость пары дискусов в Европе доходила до 1000 марок, но, несмотря на баснословную цену, дискусы появились во многих странах – Германии, Голландии, Бельгии, Франции и США.

Сейчас настоящего дискуса отлавливают в левосторонних притоках Рио Негро на протяжении 240 км – между Рио Бранко н Рио Куирерас.

В Советский Союз завозили только коричневого дискуса. Много лет прошло с тех пор, как появились первые дискусы, но из-за сложного содержания и разведения эти рыбы до сих пор – большая редкость в аквариумах. Предположение, что днскусы вытеснят из аквариумов скалярий, не оправдалось. На мой взгляд, самой великолепной из всех тропических рыб является взрослая пара дискусов. Она достойна большого аквариума, специальной заботы и внимания. Окраска коричневого дискуса постоянно варьирует в зависимости от настроения рыбы и условий, в которых она находится.

Лучшим водоемом для дискусов следует считать аквариум кубической формы. В длинных и узких аквариумах рыбы при испуге носятся вдоль задней стенки, которая не дает им возможности отступить в глубину. Дискусам нравятся густо засаженные растениями аквариумы с затененными участками, узкими проходами и укрытиями – словом, они любят уединение. Из растений больше всего подходят крупнолистные, главным образом эхинодорусы (Е. amasonicus, Е. grandiflorus, Е. quadricostatus), которые могут расти при высокой температуре.

Дискусы очень выносливы и легко приспосабливаются к различному химическому составу воды: жесткость может быть от 2 до 20°, рН от 5,5 до 7,5. Но все же следует отдать предпочтение мягкой воде со слегка кислой реакцией. Она не должна быть старой, так как в старой воде дискусы часто болеют. Добавление же большого количества свежей воды может вызвать шоковое состояние, поэтому подменивать воду следует маленькими порциями, но часто.

Дискусам нравится общество мелких мирных рыб, но из-за повышенной восприимчивости к болезням их не следует содержать с другими рыбами. Самое распространенное заболевание у дискусов – споровиковое. вызванное опасным типом низшего паразита Hexamita. Оно поражает боковую линию и в конце концов влияет на мозг. По мере того как болезнь прогрессирует, вдоль боков и на голове появляются белые неправильной формы пятна. Испробованы различные лекарства, но считать какие-нибудь из них эффективными пока нет оснований. Болезнь иногда удается заглушить повышенной концентрацией дубильных веществ и высокой температурой (30–32°). Переболев однажды, рыба приобретает защитный иммунитет к дальнейшим атакам той же болезни, которая, к сожалению, остается в высшей степени заразной для других дискусов.

На первый взгляд дискусы разборчивы в еде. Они могут по нескольку дней не брать предлагаемый корм, но голод тем не менее делает свое дело и, немного покапризничав, рыбы начинают есть. Дискусы отдают предпочтение какому-нибудь одному виду корма, чаще всего трубочнику. Но следует помнить, что разнообразное и обильное кормление – ключ к успешному разведению и поэтому корм следует чередовать.

Даже в одинаковых условиях созревают дискусы по-разному, что объясняется состоянием здоровья особи. Вообще же созревание зависит от величины водоема и температуры: в аквариумах емкостью более 300 л при высокой температуре воды (29–31°) оно продолжается около девяти месяцев, в меньших – растягивается до двух лет. Самцы во всех случаях достигают половой зрелости на 2–3 месяца позже самок.

Полевые различия у дискусов выражены очень слабо. Многие считают, что их вообще нет, но опытные аквариумисты утверждают, что признаки различия все-таки есть: у самцов голова крупная с широким лбом, а брюшные плавники имеют форму сабли, тогда как у самки они прямые, иногда чуть загнутые книзу.

Из 25 дискусов, полученных нами из ГДР, явными половыми признаками обладали только два. У остальных рыб определить пол можно было только интуитивно, хотя размеры их были от 13 до 15см. Подбор пары происходит самопроизвольно. то есть рыбы находят друг друга в общей стае.

На основании собственного опыта позволю себе дать два совета, от которых зависит здоровье дискусов.

1. Главное условие – постоянная температура 28°. Доктор Г.Аксельрод в книге "Все о днскусах" отмечает, что рыбы в природе живут при температуре 76° F(24,5°C), но в аквариумах при такой температуре они малоподвижны, плохо едят и часто болеют.

2. Воду надо круглосуточно обогащать кислородом, а подменивать следует маленькими порциями (1/10–1/20 часть общего объема) два, норой три раза в неделю. Это способствует хорошему состоянию здоровья и аппетиту.

При соблюдении этих советов кажущиеся флегматичными рыбы становятся игривыми и подвижными.

В 1935 г. в Филадельфии Г. Армбрусту впервые удалось получить 50 мальков. Нерест произошел в 270-литровом аквариуме.

Непревзойденным дискусоводом остается маляр из Нью-Джерси Денни ДиКоко, который на протяжении десятилетия (1956-1966 гг.) регулярно поставлял в зоомагазины мальков дискусов, которые расходились не только по всем штатам Америки, но вывозились и в Европу. За д-ром Гербертом Аксельродом и д-ром Эдуардом Шмидтом остается пальма первенства по разведению всех видов дискусов. Почти в каждой стране имеются свои выдающиеся дискусоводы. Но самое интересное, что они добиваются разведения при различных показателях химического состава воды. Так, многие дискусоводы ГДР считают идеальной для разведения воду жесткостью 3° и рН 5,5. Эдуард Шмидт разводит дискусов в воде жесткостью ниже 3° с почти нейтральной реакцией (рН 6,8), Хельмут Пинтер (Швеция) рекомендует использовать абсолютно обессоленную воду, жесткость которой практически равна нулю. Герберт Аксельрод активную реакцию указывает однозначно - рН 6,5 (жесткость 2-3°), Рудольф Цукал (ЧССР) - рН 6,2-6,5 (жесткость 2°).

Побывав а период размножения в местах обитания коричневого и голубого дискусов (Рио Пурус), а также настоящего дискуса (Рио Негро). доктор Ганслер из ФРГ сделал замеры воды: в Рно Пурус - жесткость 0,6°. рН 6,6; .в Рио Негро - жесткость 0,27°, рН 6,2.

В местах обитания дискусов глубина равна минимум 1 м. Время нереста-январь-апрель (однако Гайслер видел дискусов с малька.ми в октябре-ноябре). Дискусы-обитатели "белых вод". а не "черных", как считали аквариумисты многие годы.

Хельмут Мельцер (ГДР), занимаясь разведением коричневых дискусов на протяжении шести лет, пришел к выводу, что вода жесткостью 6-8° вполне подходящая.

Природная температура .воды в период нереста - 29,5°, а в иные годы и выше. Высокая температура положительно влияет на развитие икры и предохраняет ее от сапролегнии, но при выкармли- вании малы;ов в очень теплой воде быстро гибнет живой корм. Даже если вода хорошо улажена биологически и постоянно фильтруется, а температура стабильна, не лишним будет в период разведения дискусов использовать старый испытанный метод цихлидников - занавешивать аквариум бумагой.

После непродолжительной любовной игры пара подбирает и чистит поверхность широкого листа, камень, корень или горшок. За 30-40 мин. са.мка откладывает от 150 до 250 икринок. Затем самец принимает на себя заботу о кладке, постоянно обмахивая ее. Самка может только подменять его. Редко случается. что оба партнера стоят у кладки и еще реже-когда самец уступает эту заботу самке.

При температуре 29,5° к исходу вторых суток икра темнеет, а через 54- 56 час. выклевываются первые эмбрионы. В течение последующих четырех дней производители несколько раз переносят их с одного места на другое. Момент приема родителями мальков "на себя" считается самым критическим во всем разведении. В это время все семейство нуждается в тишине и равномерном освещении аквариума. Если мальки в первые 10 час. не начинают принимать корм с родителей, а стоят в углах аквариума, то они погибают.

Иногда пара производителей хорошо ухаживает за кладкой, но к моменту свободного плавания мальков снова начинает нереститься, из-за чего мальки в конце концов умирают. Первые догадки о том, что родители не имеют секрета, оказались неправильными, так как при создании новых пар секрет выделяется нормально. Обмен производителями рекомендуется и тогда, когда подобралась драчливая пара.

Поплывшие мальки довольно крупные - 6-7 мм, но их недоразвитая пищеварительная система не способна принимать предлагаемый аквариумистами корм. Первое время они питаются кожными выделениями родителей, которые иногда не выделяются своевременно, и мальки гибнут. При микроскопическом исследования "секрета" обнаружено множество шарикообразных слизистых клеток, имеющих зернистую структуру. Лишь на третий день свободного плавания мальки впервые начинают брать мельчайший корм. Первые дни мальков дискусов кормят коловраткой, чуть позже науплиямя циклопа. Опытные дискусоводы категорически против кормления мальков инфузорией. На шестой день мальков начинают кормить обильно. По мере роста рыб корм становится все крупнее. К концу третьей недели они начинают брать мельчайший трубочник. Наряду с дополнительным кормом мальки продолжают питаться кожным секретом родителей, который выделяется до пяти недель. Мальки к этому времени вырастают до 3-3,5 см. В возрасте около 10 недель (размер 5 см) мальки уже не нуждаются в родительской опеке и им уже не опасна смена жизненной среды.

Известно, что некоторые дискусоводы отделяют мальков от родителей после 10 дней свободного плавания и с небольшими потерями выкармливают. Вероятно, это неправильно по отношению к кормящей паре, но как факт, довожу до сведения аквариумистов. Напрашивается вопрос: можно ли выкормить мальков без родителей? Это удалось лишь американскому аквариумисту Генри Мадсону, который вырастил дискусов из икры.

Д-р Эдуард Шмидт получил из Гонолулу несколько искусственно вскормленных мальков и вырастил их. На втором году жизни дискусы иачали нереститься, но оплодотворенных икринок оказалось лишь несколько штук. О составе искусственного корма, которым выкармливали мальков, сообщемий не появлялось.

Как только мальки примут первый корм, следует начинать подмену воды (сначала маленькими дозами). После того, как они будут отделены от родителей, подменивать воду надо каждые два дня.

Считается нормой, если на втором году жизни дискусы достигают размера 10-12 см. но Вильям Иннес утверждает, что дискусы величиной 3 дюйма (76 мм) способны давать потомство.

В 1964 г. в таллинском зоопарке Ане Вярник впервые в нашей стране развел коричневых дискусов. Через несколько месяцев они появились в зоомагазине Таллина, откуда два десятка мальков были привезены в Москву. Но вырастить их ни одному из аквариумистов не удалось. Вскоре один из производителей погиб, а подобрать замену из молодых дискусов не удалось.

В 1973 г. москвичу Виктору Подлегаеву удалось повторить разведение дискусов. Московское разведение было значительно скромнее таллинского, но зато в 1974 г. пара дискусов сполна вознаградила аквариумиста за его терпение и упорство.

Рыба-зеркало
В.Маранчак

Недавно у аквариумистов Москвы появилась новая харациновая рыба – метиннис (Metinnys hypsauchen). Это относительно крупная рыба длиной до 14см. Рыба имеет сжатое с боков дисковидное тело, покрытое очень мелкой блестящей чешуей, создающей впечатление сплошной зеркальной поверхности. Нижняя часть довольно широкого анального плавника самки окрашена в ярко-красный цвет, верхний и хвостовой плавники розового цвета. По верхнему плавнику ее разбросаны темные пятна.

Самец имеет более вытянутый корпус, яркую золотисто-красную окраску жаберных крышек и черную окантовку хвостового плавника, переходящую к его основанию в красноватый цвет. По верхнему плавнику красноватого цвета разбросаны черные пятна.

В аквариуме рыба хорошо смотрится. Несмотря на относительно большую величину она не выглядит громоздко и не подавляет своих' более мелких соседей.

Самку от самца проще всего отличить по анальному плавнику. Плавник взрослого самца не окрашен и имеет фигурную форму, плавник самки отличается по форме, нижняя часть его окрашена в ярко-красный цвет.

В природе рыба обитает в бассейне Амазонки. В аквариуме не требуется никаких особых условий. Жесткость и кислотность воды не играют роли. Рыба хорошо чувствует себя при температуре воды в аквариуме 23–24°. Для взрослых рыб желательно иметь аквариум длиной 80–100см и более, высотой 40–50см.

Метиннисы миролюбивы, никого не обижают. У меня в одном аквариуме с ними живут красные неоны, грацилисы и другие мелкие рыбы. Из кормов предпочитает мотыля. При недостаточном кормлении может ощипывать мягколист-ные растения. Не отказывается и от салата, пучок которого можно опустить на грузике в аквариум. Рыба весьма осторожна, пуглива. Поэтому в углу аквариума должен находиться пучок растений (гигантская амбу.лия, тысячелистник), за которым она могла бы укрыться. Яркий верхний свет рыбу не беспокоит.

Рыбы были привезены в Москву в феврале 1971г. Их было всего четыре малька примерно месячного возраста размером с двухкопеечную монету. Довольно долго нельзя было отличить самцов от самок. Примерно через семь месяцев у двух рыб исчезла окрашенность анального плавника и изменилась его форма. Это были самцы. Окраска анального плавника самок и его конфигурация остались прежними. Таким образом, из привезенных особей образовались две пары.

Готовность рыб к нересту была отмечена примерно к 10-месячному возрасту. Самки за последний месяц заметно пополнели, как говорят, "набрали икру". Надо было сажать рыб на нерест. Аквариум, предназначенный для нереста, был чисто вымыт, в одном из его углов были размещены три ветки гигантской амбулии. Верхушки растений находились на поверхности воды.

Аквариум был залит свежей водопроводной водой. Через три дня, когда температура достигла 24°, я поместил в него пару рыб. Спустя сутки температура была повышена до 28°, и рыбы приобрели очень яркую окраску. Жаберные крышки самца горели красновато-золотым цветом, поперек туловища его, ближе к голове, появились два почти круглых черных пятна величиной с горошину. Черная оторочка хвостового плавника выделялась еще ярче. Рыбы быстро перемещались вдоль аквариума, а по стеке вслед за ними бежал "зайчик" – зеркальная поверхность рыб служила хорошим отражателем света. Самец непрерывно преследовал самку в течение двух суток, за исключением ночи, когда аквариум не освещался. К исходу вторых суток начался нерест.

Предварительно я слышал много разных советов, как организовать нерест. Одни говорили, что рыбы откладывают икру в плавающие по поверхности аквариума растения, другие советовали подвесить у поверхности воды пучок капроновых ниток. Оказалось, что нерест проходит примерно так же, как у других харациновых рыб. Самка и самец подплывали к амбулии и там нерестились. Икрометание шло с перерывами, но самец не прекращал гонять самку. Перерывы порой достигали 30 мин., иногда же подряд следовало 3–4 цикла икрометания, причем после каждого цикла на дно падало до 40 икринок. На растениях они не задерживались, так как икра неклейкая. Когда перерыв между икрометаниями затягивался, самка получала от самца толчок в низ живота, и почти сразу же следовало икрометание. Постепенно самка заметно худела. Число икринок, выбрасываемых самкой, с увеличением циклов икрометания уменьшалось. Спустя четыре часа нерест прекратился.

Икра у метиннисов светлая, прозрачная, размером с крупное пшеничное зерно. Общее число икринок за нерест превысило 1000 штук. Рыбы икру не поедают. Но в первый раз потомства я не получил: через сутки вся икра побелела и стала разлагаться.

Следующий нерест этой же пары проходил через месяц. Температура в нерестилище, как и в прошлый раз, была 27–28°. Через двое суток (при температуре 28°) в икринках обозначились эмбрионы. На девятые сутки после выклева мальки поплыли и сразу же стали брать мелкого циклопа. Растут мальки быстро. но очень неравномерно. Некоторые из них в месячном возрасте достигли размера двухкопеечной монеты, в двухмесячном – пятикопеечной. К этому времени у всех мальков окрасился анальный плавник. Рыбки плавают стайкой.

Несмотря на большое число икринок. полученных во время нереста, выход. мальков был весьма малым. Подавляющее большинство икринок погибло. Я пробовал создавать различные санитарные и температурные условия для нереста: раскладывал икру по банкам со старой и только что налитой из водопровода водой, составлял мягкую, жесткую и подкисленную воду, добавлял в нерестилище и в банку с икрой различные химикалии – выход мальков не увеличился. Рыба оказалась "трудной".

Но так или иначе, развести ее удалось, а теперь предстоит улучшить достигнутые результаты.